Checking for proper temps / voltages

[svenge]

I got my rig up, wanted to make sure that nothing is going wrong with it in terms of temps or voltages... The important parts of the system for reference are: Athlon 3700+ w/ stock HSF, Fortron AX-450 PSU, EPoX 9NPA+Ultra, 1x1GB ValueSelect PC3200, WD 160GB SATA-II HD, and a Cooler Master Centurion 5 case w/ 1 front 80mm front fan and 1 120mm rear fan.

Screenshot of CPU-Z and Speedfan

 

[CraKaJaX]

Nothing wrong that I can see. Nice temps

 

[svenge]

So the 46C of the HD isn't anything to worry about? I've had it as high as 50C in the past in its current location...