can anyone read japanese?

kami333

Diamond Member
Dec 12, 2001
5,110
2
76
I'm going to buy some late night snacks and take it to Ootani.

Because I know he's been trying really hard.

I can stand being a little lonely.
I just don't want to be a bother now that I'm close to him.

I keep thinking "what can I do".
 

Pepsei

Lifer
Dec 14, 2001
12,895
1
0
awsome, thanks... I translated all the other ones from chinese. this is the only page that was missing!

ATOT is the bomb!
 

Pepsei

Lifer
Dec 14, 2001
12,895
1
0
8. if you can't afford it, don't bother asking the price or looking at it

9. you are a guy!

10. look at you, so pathetic.
 

Analog

Lifer
Jan 7, 2002
12,755
3
0
Originally posted by: Pepsei
8. if you can't afford it, don't bother asking the price or looking at it

9. you are a guy!

10. look at you, so pathetic.

Thanks!
 

Saint Michael

Golden Member
Aug 4, 2007
1,877
1
0
Originally posted by: kami333
I'm going to buy some late night snacks and take it to Ootani.

Because I know he's been trying really hard.

I can stand being a little lonely.
I just don't want to be a bother now that I'm close to him.

I keep thinking "what can I do".

Wrong, it's more like:

#18: For your sake I hope you can do better than that! (I may have to increase my strength to full power)

#17: Look at that. Dr Wataka's information was wrong, Daisuke is much stronger than we thought, but could he win? I doubt it.

Daisuke: Ooh, for someone made of metal, you move pretty fast. If you give up now, I promise I'll turn you into something practical...like a toaster, or a washing machine!

#18: (He is really starting to annoy me. I'm going to have to give his attitude a beating).