Can any decipher what my dad is trying to say here?

aphex

Moderator<br>All Things Apple
Moderator
Jul 19, 2001
38,572
2
91
Just got this in an email from my dad:

i don't know how to send you a link-duh-not supprising hugh!

hmmmmmm
 

KLin

Lifer
Feb 29, 2000
30,441
752
126
He wants to send you a hot dog, but there's not enough dough to make the hot dog bun.
 

n0cmonkey

Elite Member
Jun 10, 2001
42,936
1
0
He does not know how to send you a link, which is not surprising because he is a technophile.
 

meltdown75

Lifer
Nov 17, 2004
37,548
7
81
Looks like he doesn't know how to send you a link. But he could be trying to say he doesn't know how to send you a link.
 

Wallydraigle

Banned
Nov 27, 2000
10,754
1
0
I think he's trying to come out to you, but lacks the linguistic finesse needed to give substance to the thoughts he wishes to convey.
 

AlienCraft

Lifer
Nov 23, 2002
10,539
0
0
Originally posted by: meltdown75
Looks like he doesn't know how to send you a link. But he could be trying to say he doesn't know how to send you a link.
Maybe the former, but not the latter?

 

Cdubneeddeal

Diamond Member
Oct 22, 2003
7,473
3
81
I translated it as he wants to send you a donut but can't figure out how to fit in through the usb slot to do so.
 

her209

No Lifer
Oct 11, 2000
56,336
11
0
Originally posted by: Wallydraigle
I think he's trying to come out to you, but lacks the linguistic finesse needed to give substance to the thoughts he wishes to convey.
:Q