Originally posted by: adeno
The problem comes from the cable TV signal, so disconnecting the coaxial cable should stop it.
See if your local electronics store has some Cable Isolators in stock.. that should fix it. I've done this twice to two of my HTPCs and it's worked perfectly with the device I linked in my previous post.
The filter will just simply remove the 60 Hz buzzing sound that you hear. Of course, since it is inherent in the cable signals, this solution will not fix all the cables in the house.. you'll need an isolator for every PC-TV combination you've got.