I like two methods, depending on how complex it is.
1) It it is a smooth, not too complex histogram, then draw an x-y line graph through the top of all points. Then overlay one x-y line graph over the others. After about a half dozen, it'll get too busy.
2) If it is a bumpy, complex histogram, then do the same x-y line graph but this time put many small graphs next to each other. Think of a 2x2 grid or a 3x3 grid of x-y line graphs.
Anything else probably is too messy and you should think about what data to exclude.