Heya Zodder,
if you want digital output, you're gonna need a 1/8'' mini-plug to RCA adapter, and then you can use a digital coax cable to connect to the s/pdif coax digital input on your BA 7500's. I was looking
here for a description of the inputs from your speakers, and if you want the woofer/amp to do the 5.1 decoding, that's what you'll need. However, if you want to upmix to 5.1/4.1 sound from an analog source (cds, games, divx, vcd, etc.), you'll still probably want to use the 1/8'' mini-plug to RCA adapters to the front and rear inputs on your speakers. You can adjust between the two via software as Andy mentioned, you have to switch in both Creative Audio HQ, change to digital output/s/pdif passthrough and change the sampling rate to 48khz. In speaker settings from the surround mixer, click on digital output only. I have a similar set-up currently to my A/V receiver; I use the 5.1 analog inputs for most everything so that my A2 can do all the DD-EX upmixing. I switch to digital output for movies, as most softDVD players only allow for 2-channel sound w/out purchasing soundpacks.
The 1/8'' mini to RCA converter is only a plug, like the size of a 1/4'' to 1/8'' adapter you would use for something like headphones connecting to a receiver. You can get a gold plated one for like $2-$3 at Radio Shack.
Hope that helps,
Chiz