I get popping and garbled DVD playback, while sound effects and games sound just fine.
The exception is Civ IV, where the sound is fine, except for the brief animations when a Wonder is completed, then I also get the odd popping and skipping.
Any clues?