The problem with a flush card is that the lack of a good antenna will severly reduce the range. However, there is a 3Com card that has a retractable antenna, which would make if flush when it wasn't in use.
If your T41 has the Bluetooth antenna, then the Bluetooth CDC would be by far the best solution.