***EDITED: Whoops the quotation was not intended***
I know what you are talking about, ive read about it before, there was even a thread created on here not long ago where someone experienced this with their X1900 series card. It sounds like a high pitched squeal, in fact i have the same problem with my new DELL laptop when plugged into the mains, although it is intermittent.
I dont believe it has anything to do with the capacitors that are used, its something to do with the voltage regulation on the card itself, as a larger amount of current is being drawn. Don?t forget the voltage supplied to the GTX is higher than the GT with the 7900?s, so the components used (specifically with regards to voltage regulation) will differ on the two cards.
Its clearly being stressed and produces this high pitched squeal, the same thing happens to Power Supplies that are highly stressed and put under heavy load.