Yeah you're bios limited in this case.
Autoclock on that program really sucks, just like the auto clock on ATI CC Center. You rarely find a stable setting with it and most would say you're better off overclocking through your bios anyway.
When you're ready to build your own box you'll be able to overclock.