Hey there,
Well, for budget gaming the tried and true 4200 TI is still your best bet. Despite being much older it will perform way better for you.
Between the 9200 and the 5200, I would go with the 5200.
If you really aren't heavily into gaming, probably any new card will work just fine for you.