Did you uninstall the 9600XT, completely remove the ATI drivers, reboot into Safe Mode and run a Driver removal utility such as Driver Cleaner 3.3 before installing the nVidia drivers?
Which drivers are you using?
I have a 2700+ and an 6800, i'll run 3dmark05 in a bit and we can compare scores since our systems are similar.