The coupon leaves a cookie on your machine so that you can't view it again.
To make it work (again), clear your cookies.
Thanks OP! I get the Toys "R" Us e-mail, but I never look at it.
They've also got a "buy Madden '08, get a second game half off" promo going on.