The worst thing about this is the mechanic made her pay the service fees before the car was impounded. Talk about getting screwed coming and going.
That truly is shitty. "Oh yeah by the way we tricked you into paying for someone else's car."
They should've collected from whoever was taking ownership.