why?

Trying to install ESXi 6.5 from a USB SanDisk Cruiser, to an identical internal SanDisk Cruiser. BIOS sees both, lists both as boot devices, but refuses to actually boot off it. No operating system found. Plug USB installer into another computer, boots fine. I have little patience for things...