Search results

  1. T

    merging a .avi file & .srt file for viewing on Zen V:M

    that's about all of it. i want to watch Babel on my Zen, but the Zen doesn't play .srt subtitle files. and i don't know what program to use to merge the two. please help. thanks. - josh.
  2. T

    creating hard subtitles on an .avi file

    i have a copy of Babel in .avi format, with subtitles as .srt format. i also have a creative zen vision:m, and i can not figure out what program to use, to create one file with the .avi & .srt files merged. the zen doesn't play .srt files, and so there are no subtitles. please help...
  3. T

    my friend says you're all extremely intelligent.

    now i'm not saying that you have to be to fix this problem. but i'm apparently not intelligent enough to get this to work. so help if you would be so kind. i have a creative zen vision: m. i have the movie Babel and/or Pan's Labyrinth. they're in .avi format with .srt subtitles...