True enough, but imagine that instead of getting rid of old games, they just automatically paged out to slow HDDs, then when needed, they are automatically paged into fast SSD storage.
The alternative approach is to manually manage aging data. It gets old, you delete it. Eventually you get...