No harm in getting non-branded gasoline.
The only difference between Arco, Shell, Conoco, etc. are the additives mixed in at the terminal. There used to be a time where additives such as Techron were proprietary and unique, but even Arco has their own now.
As mentioned above, I would try to...