Yikes....
I think I'll just F8 this thing to death, get into safe mode, dump their MP3's onto my remote HDD if the USB connections will still work in safe mode, that is....
Otherwise, I'll pull the HDD, install it as a slave in another PC, hook up my remote HDD that PC as well, then...