woooo how about sneaker net or e-mail??? Get a huge set of blocks put them on a floppy and copy them to the un-networked machine. Then when they are done, copy the out file to the floppy import into another client, and download a new bunch again....
Or use shared blocks, or put up a proxy...