Thanks for your input!
I guess the 9210B is the NVMe/SATA chip and different from 9210 NVMe-only, and not fully compatible. I wrote the seller on AliExpress and Orico, asking nicely for a FW update... let's see.
Also, somehow, I did manage to get a partial update done, got to 15% then failed...