Here is how you would accomplish this with Outlook 2000. I can't say for sure that this will work with 97 or not, but you may get lucky. If not, you may have an incentive to get Outlook 2000 to do everything you would like to do.
To have your mail filtered, use the Rules Wizard in the Tools...