Well, whadaya know.
I pulled my old 10X Acer cd-910e out of my oldest box, popped it in, promptly forgot to unplug the burner and set the Acer up as master, shut down again, got the Acer configured as secondary master, booted on up off the cd, and darned if it didn't work! I'm about half-way...