Thanks nbpcusr. I haven't tried another PS yet, mostly because I don't have one that's up to the job.
I was hoping someone would recognize the symptoms I described. Specifically, the fact that the CD, DVD, and FD drives are inop and their LEDs do not illuminate. Yet, there *is* correct +12 VDC...