Found it, it's a bug.
http://windowsxp.mvps.org/mailtoprotocol.htm
I had to add the mailto key, HKEY_CLASSES_ROOT\mailto, back into the registry which fixed the problem.
Also it may have nothing to do with Dreamweaver. I was adding mailto links and discovered the problem when I...