Oh my, nothing like joining the party a little late. 17 years and nobody caught this one, huh? Aha, I get to fix the interwebs! Isn't that what we called it back then?
The quote is not from McAuliffe, it is from my father's old commander (in WW2) of the 1st Marine Regiment, Lewis "Chesty"...