You can put holes in a flag as long as you secure the holes with grommets (little brass rings that keep the fabric from tearing). How do you think most flags are hung on polls?
The commonly accepted way to hang a flag on a wall is to use the standard holes in the back, and hang it vertically.
A 3x6 foot plate of glass will be expensive, and heavy.
President and Ambivalent Dictator for Life of The Amused Fsck Off and Die Club
Everything I post is, by default, NSFW. There's your warning! Now stop wasting your boss' money and get back to work!