I've surfed around Google trying to find a solution and couldn't come up with anything...
Ever since Windows 7 came out I noticed this problem but never bothered with it till now, it's just driving me crazy.
I don't get it, but long file names appear broken when the file is in a folder, but if I place the file on the desktop it's not.
At first I noticed this in USB flash drives, thinking it had to do with FAT32, so I changed to NTFS, same probem, also on a USB drive, in a folder or not, the file names always appear broken too.
Here's a screen shot;
Anyone know how I can fix this so file names appear correct in a folder(s) like how it appears on the desktop in that screen shot?