I've heard that Blackreach (the underground Dwarf ruins) is rather resource-consuming. A sequence with a lot of NPCs like a fortress attack in the Civil War questline would be good. The battle for Whiterun would probably be best, since it has lots of NPCs and other atmosphere effects.
Desktop: Thermaltake V-4 Black case | Asrock Extreme4 Z77 | Core i5 2500k @ 3.5 GHz | Gigabyte R9-290X 1000 MHz Core/1250 MHz Memory | 16 GB Corsair DDR3 RAM 1600 MHz | 120GB OCZ Vertex 3 SSD & Western Digital 500 GB HDD | Rosewill 650w PSU | Acer 1080p 60 Hz 24'' | Windows 10 Pro
Laptop: ASUS K52Jr-X5 | Core i3-350m @ 2.26 GHz| Mobility Radeon HD 5470 1 GB @ 750 MHz 4 GB DDR3 RAM | 90 GB OCZ Agility 3 SSD | 1366x768 15.6'' | Windows 10 Pro